Caumont-sur-Aure est une commune nouvelle du Calvados, en région Normandie, regroupant 2 417 habitants. Née en 2017 de la fusion de plusieurs communes du bocage, elle porte le nom d’un château médiéval dont les seigneurs jouèrent un rôle dans l’histoire normande. Ce territoire de haies et de prairies humides longe la vallée de l’Aure, rivière qui rejoindra l’Ajon puis la Vire.
Le nom associe le latin calvus mons, « mont chauve » ou « mont dénudé », à « sur-Aure », qui situe la commune dans la vallée de l’Aure, rivière dont le nom est d’étymologie pré-latine.