Le nom Abeilhan vient de l’occitan abelhan, désignant un lieu planté de noisetiers. Ce type de toponymie végétale est fréquent dans le Languedoc rural.
L’église Notre-Dame-de-Pitié est l’édifice religieux principal de la commune, inscrite dans le tissu villageois traditionnel du bas Languedoc.