Artigues-près-Bordeaux est une commune de la Gironde, en Nouvelle-Aquitaine, qui compte 8 645 habitants. Son nom tire son origine du vocable prélatin artica, qui a donné en gascon artiga, terme désignant une terre défrichée pour la rendre cultivable. En occitan, la commune est connue sous le nom d’Artigas de Bordèu. Le cadastre napoléonien témoigne d’une toponymie locale très gasconne: la Lanne, la Houn, Ménge-gagnat, Pourqueyras, Bordes, Brannes.
L’église romane Saint-Seurin, dotée d’un clocher gothique et dont une partie de la nef a été refaite, est inscrite au titre des monuments historiques depuis 1925.