Le nom associe « Boën », dérivé d’un domaine gallo-romain « Bodonum » ou similaire, à « sur-Lignon », désignant la rivière Lignon du Forez qui borde ce territoire.
L’église paroissiale de Boën-sur-Lignon assure le service religieux de ce bourg de la plaine forezienne. La paroisse propose des célébrations régulières pour les fidèles du secteur.