Chomérac est une commune de l’Ardèche de 3 020 habitants, en région Auvergne-Rhône-Alpes, prononcée localement « tchaomey-ra » selon la tradition occitane. Le nom officiel en occitan est Chaumairac. Situé dans le bas Vivarais, le village est établi sur les hauteurs dominant la vallée de l’Ouvèze, dans un paysage de garrigue et de vignobles caractéristique de l’Ardèche méridionale.
Le nom Chomérac, en occitan Chaumairac, est probablement formé d’un anthroponyme gaulois ou latin avec le suffixe -acum désignant un domaine. La prononciation locale « tchaomey-ra » témoigne d’une évolution phonétique occitane autonome. Les formes médiévales attestées permettent de suivre l’évolution du nom.