Montalieu vient du latin mons et d’un anthroponyme (Mons Alii, montagne d’Allius). Vercieu vient d’un terme gallo-romain désignant un domaine dans ce secteur du nord-Isère au bord du Rhône.
L’église paroissiale de Montalieu-Vercieu est le centre de vie religieuse de cette commune industrielle des bords du Rhône. Elle accueille les fidèles catholiques du bourg dans ce secteur du nord de l’Isère marqué par l’industrie extractive du calcaire.