Village du bocage manchois sur la Vire, Pont-Hébert est connu pour le moulin de la Foulerie, l’un des derniers moulins à eau de la Vire. La commune fut le théâtre de combats importants lors de la bataille de Normandie en juillet 1944.
« Pont » désigne le pont sur la Vire qui justifiait l’existence du village à ce gué. « Hébert » est un prénom normand courant, peut-être celui du fondateur ou d’un seigneur local médiéval.