Le nom « Saint-Vrain » rappelle Veran (ou Vrain), évêque de Cavaillon du Ve siècle, dont le culte s’est répandu dans plusieurs régions de France. La présence de son nom dans ce village atteste de l’influence des échanges religieux médiévaux.
L’église paroissiale de Saint-Vrain, dédiée à cet évêque provençal du Ve siècle, constitue le centre spirituel de cette commune de la vallée de la Juine. La paroisse propose des messes régulières pour les fidèles du secteur.