Treffendel

Histoire de Treffendel

Treffendel, commune d'Ille-et-Vilaine en Bretagne, Selon A. Marteville et P. Varin, qui s'appuient sur le Cartulaire de Redon, vers 960 un habitant de Plélan nommé Ganocan donna « à Saint-Sauveur de Redon et à Saint-Maxent une portion de terre sise dans le lieu dit Trev-Munbel » ; il y avait en ce lieu une petite chapelle que les moines réédifièrent et qui dépendait de Maxent. Trev-Munbel, par adoucissement Trev-Undel, devint trève de Maxent avec vicairie perpétuelle, et fut érigée succursale à la fin du XVIe siècle sous le nom de Trefundel.

Ce n'est qu'au XVIIe siècle que Treffendel est qualifiée pour la première fois de trève, dépendant de l'évêché de Saint-Malo. Deux foires se tenaient au Breilhoussoux : à la Saint-Georges le 23 avril et à la Saint-Fiacre le 30 août. Treffendel, trève de la paroisse de Plélan, est devenue paroisse indépendante seulement en 1803.

Toponymie de Treffendel

Le nom de la localité est attesté sous les formes capella de Treffandel en 1574, et Treff Andel. L'origine bretonne est probable, mais seule sa première partie s'explique clairement : du celtique ancien trebo- (« lieu habité »), qui a évolué en treb-, puis en treff-. Il s'agissait d'un hameau, puis d'une partie d'une paroisse (trève). La forme bretonne normalisée donnée par l'Office public de la langue bretonne est Trevendel.

Patrimoine religieux à Treffendel

L'église tréviale, reconstruite en 1574, fut consacrée à saint Pierre ; une tour et une chapelle y furent ajoutées en 1658. Elle avait pour saints patrons sainte Marie-Madeleine en 1727, et saint Malo au milieu du XVIIIe siècle. Cette dernière dédicace, conservée jusqu'à aujourd'hui, pourrait être celle des origines, en accord avec la forme bretonne du nom du village.

L'église Saint-Malo actuelle, remplaçant une église antérieure, de style néogothique et en forme de croix latine, a été construite entre 1865 et 1872 selon des plans de l'abbé Brune. Deux chapelles frairiennes existaient : celle de la Chevolerais (disparue) et celle du Coudray (elle subsiste à l'état de ruine). Le manoir du Breilhoussoux, du XVe siècle, possédait une chapelle privée dédiée à saint Jean. La croix du cimetière, réalisée par Yves Hernot, a été érigée en 1889 lors d'une mission ; elle imite les croix bretonnes du XVIe siècle. La croix de chemin de la Victoire date du XIXe siècle, mais a été érigée à l'emplacement d'une chapelle et d'un chêne, dit « chêne de la Victoire », tous deux disparus, qui auraient commémoré la victoire de Lépante. La croix de chemin de la rue du Bignon date aussi du XIXe siècle. Subsistent également les ruines de la chapelle frairienne Notre-Dame du Coudray, construite en 1627.