Vendin-lès-Béthune est une commune de Pas-de-Calais, en Hauts-de-France, qui compte 2 393 habitants. D’après l’historien Auguste de Loisne, le nom de la localité est attesté sous les formes Wendino en 1080; Wendinio en 1104, Wendinium en 1152; Wendin en 1152; Wending en 1244; Vandin en 1318; Wendin-delès-Béthune en 1331; Vendin-en-l’Adwoerie en 1449; Vendin en 1793; Vendin et Vendin-lès-Béthune depuis 1801. La préposition « lès » permet de signifier la proximité d’un lieu géographique par rapport à un autre lieu.
Sur le territoire communal se trouve, de 1912 à 1931, une fosse à charbon de la compagnie des mines de Vendin-les-Béthune.