Le nom Voisins-le-Bretonneux associe Voisins, terme médiéval désignant des voisins ou des domaines voisins, et le-Bretonneux, rappelant comme pour Montigny une famille ou des colons d’origine bretonne dans ce secteur des Yvelines.
L’église de Voisins-le-Bretonneux est le lieu de culte de cette commune de Saint-Quentin-en-Yvelines, dont la vie religieuse s’organise dans ce territoire de ville nouvelle yvelinoise.